Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 août 2026

Cette page explique quelles données personnelles nous collectons, pourquoi, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les gardons, et quels droits vous avez dessus. Elle est écrite pour être lue, pas pour être subie. Si un point reste flou, écrivez-nous et nous répondrons.

1. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement est :

RM Talent, Lda, exerçant sous la marque Hira Talent
NIF PT518033350
Av. do Brasil 1, 1700-062 Lisboa, Portugal
contact@hiratalent.eu

Nous sommes une agence de recrutement. Nous mettons en relation des candidats francophones, germanophones, néerlandophones et anglophones avec des entreprises qui recrutent au Portugal, en Espagne et en Grèce. Ces entreprises deviennent votre employeur : nous ne sommes pas votre employeur, nous vous présentons à lui.

2. Les données que nous collectons

Quand vous postulez ou nous contactez sur le site

Quand vous répondez à une de nos publicités sur Facebook ou Instagram

Le formulaire affiché dans la publicité nous transmet :

Quand vous nous écrivez sur WhatsApp

Quand vous naviguez sur le site

3. Pourquoi nous les utilisons, et sur quelle base légale

FinalitéBase légale
Répondre à vos demandes et vous rappeler Mesures précontractuelles prises à votre demande
Évaluer votre candidature et organiser les entretiens Mesures précontractuelles prises à votre demande
Présenter votre candidature à une entreprise cliente Mesures précontractuelles prises à votre demande, après vous en avoir informé
Vous accompagner jusqu'à votre installation si vous êtes recruté Exécution de nos engagements envers vous
Vous conserver dans notre vivier pour de futurs postes Votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment
Mesurer l'audience du site et assurer sa sécurité Notre intérêt légitime à comprendre et protéger notre site
Mesurer l'efficacité de nos publicités Votre consentement, recueilli via le bandeau de cookies

4. Avec qui nous les partageons

Les entreprises clientes

C'est le point le plus important de cette page. Lorsque votre profil correspond à un poste, nous transmettons votre candidature à l'entreprise qui recrute, afin qu'elle puisse vous évaluer et, le cas échéant, vous embaucher.

Nous vous informons avant toute présentation, et nous ne la faisons pas sans votre accord. Ces entreprises sont situées au Portugal, en Espagne et en Grèce. À partir du moment où elles reçoivent votre candidature, elles deviennent responsables de leur propre traitement de vos données et appliquent leur propre politique de confidentialité.

Nos prestataires techniques

Ils agissent sur nos instructions et n'utilisent pas vos données pour leur compte :

PrestataireRôle
TeamtailorNotre logiciel de recrutement, où vos candidatures sont stockées
Meta Platforms IrelandFormulaires de nos publicités Facebook et Instagram
Microsoft 365Messagerie et bureautique
MakeAutomatisation de la transmission des candidatures vers notre logiciel
RingoverTéléphonie et messagerie WhatsApp professionnelle
Notre hébergeurMise à disposition du site

Nous ne vendons jamais vos données et nous ne les transmettons à aucun tiers à des fins publicitaires ou commerciales.

Transferts hors Union européenne

Nos traitements sont réalisés au sein de l'Espace économique européen. Lorsqu'un prestataire est susceptible d'accéder à des données depuis un pays tiers, le transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par une décision d'adéquation.

5. Combien de temps nous les gardons

DonnéeDurée
Candidature en cours de traitementLe temps du processus de recrutement
Candidature non retenue, conservée en vivier2 ans après notre dernier échange, sauf demande de suppression de votre part
Dossier d'un candidat recrutéLe temps nécessaire à l'accompagnement, puis selon les obligations légales applicables
Échanges WhatsApp et e-mails2 ans après le dernier échange
Données de mesure d'audience13 mois maximum

6. Vos droits

Vous disposez à tout moment des droits suivants sur vos données :

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@hiratalent.eu. Nous répondons dans un délai d'un mois. Nous pouvons vous demander de justifier votre identité si nous avons un doute raisonnable.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), l'autorité portugaise de protection des données, ou auprès de l'autorité de votre pays de résidence.

7. Cookies et mesure d'audience

Notre site dépose des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement, qui ne requièrent pas votre consentement, ainsi que des cookies de mesure d'audience et de mesure publicitaire, qui ne sont déposés qu'avec votre accord.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis le bandeau de gestion des cookies, ou en configurant votre navigateur pour les refuser.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données : accès restreint aux seules personnes qui en ont besoin, authentification des comptes, chiffrement des échanges, et prestataires sélectionnés pour leurs garanties de sécurité.

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons faire évoluer cette page, notamment si nos traitements changent. La date de dernière mise à jour figure en haut. En cas de modification substantielle, nous en informons les personnes concernées.